# |
Japanese release date |
Japanese ISBN |
Chapters |
# |
English |
English release date |
English ISBN |
Release date |
ISBN |
01 |
September 23, 1989[1] |
ISBN 978-4-06-321009-5 |
001. "Wrong Number" |
01 |
June 5, 2002[10] |
ISBN 978-1-56971-669-4 |
December 7, 2005[14] |
ISBN 978-1-59307-387-9 |
002. "Into the Lair of the Anime Otaku" |
- Volume title
|
|
003. "A Man's Home Is His... Temple?" |
004. "College Exchange... Goddess" |
005. "Those Whom Goddess Has Joined Together, Let Not Woman Put Asunder" |
006. "SLP Camera - Mission Accomplished!" |
007. "The Lullaby of Love" |
008. "The Megumi Problem" |
009. "The Apartment Hunting Blues" |
02 |
August 7, 2002[18] |
ISBN 978-1-56971-764-6 |
02 |
March 23, 1990[19] |
ISBN 978-4-06-321013-2 |
010. "Naked Victory" |
- Volume title
|
April 12, 2006[20] |
ISBN 978-1-59307-457-9 |
011. "Let Flowers Bloom" |
|
012. "Leader of the Pack" |
013. "System Force Down" |
014. "Sexy Sister" |
015. "I'm the Campus Queen" |
03 |
October 2, 2002[11] |
ISBN 978-1-56971-765-3 |
016. "What Belldandy Wants Most" |
- Volume title
|
03 |
September 22, 1990[21] |
ISBN 978-4-06-321017-0 |
017. "Turkey With All the Trimmings..." |
November 29, 2006[22] |
ISBN 978-1-59307-539-2 |
018. "Life's Just a Game of 'Sugoroku Roulette'" |
|
019. "Final Exam" |
020. "Belldandy's Narrow Escape" |
021. "The Secret's Out!" |
04 |
October 15, 1997[12] |
ISBN 978-1-56971-252-8 |
022. "Winner Take All" |
- Volume title
|
023. "What a Miracle" |
04 |
May 23, 1991[23] |
ISBN 978-4-06-321021-7 |
024. "On a Wing and a Prayer" |
February 7, 2007[24] |
ISBN 978-1-59307-623-8 |
025. "Love Potion No. 9" |
|
026. "The CD from Hell" |
027. "Mara Strikes Back!" |
028. "The Scales of Love" |
05 |
May 20, 1998[25] |
ISBN 978-1-56971-329-7 |
029. "Sympathy for the Devil" |
- Volume title
|
030. "Mystical Engine" |
05 |
October 23, 1991[26] |
ISBN 978-4-06-321023-1 |
031. "Valentine Rhapsody" |
June 13, 2007[27] |
ISBN 978-1-59307-708-2 |
032. "The Third Goddess" |
|
033. "The Goddesses' Big Crisis" |
034. "Urd Goes Berserk" |
06 |
April 21, 1999[28] |
ISBN 978-1-56971-369-3 |
035. "Urd's Terrible Master" |
- Volume title
|
036. "The Ultimate Destruction Program" |
06 |
April 23, 1992[29] |
ISBN 978-4-06-321025-5 |
037. "Urd Calls Forth the Beast" |
September 5, 2007[30] |
ISBN 978-1-59307-772-3 |
038. "The Secret of the Lord of Terror" |
|
039. "Confession" |
040. "Robot Wars" |
07 |
November 24, 1999[31] |
ISBN 978-1-56971-431-7 |
041. "The Trials of Morisato, Part 1" |
- Volume title
|
042. "The Trials of Morisato, Part 2: Urd's Fantastic Adventure" |
07 |
October 23, 1992[32] |
ISBN 978-4-06-321028-6 |
043. "The Trials of Morisato, Part 3: Belldandy's Tempestuous Heart" |
December 19, 2007[33] |
ISBN 978-1-59307-850-8 |
044. "The Queen of Vengeance" |
|
045. "Mister Unhappy" |
08 |
April 12, 2000[34] |
ISBN 978-1-56971-449-2 |
046. "Thank You" |
- Volume title
|
047. "Good-bye and Hello" |
08 |
March 23, 1993[35] |
ISBN 978-4-06-321030-9 |
048. "The Forgotten Promise" |
April 9, 2008[36] |
ISBN 978-1-59307-889-8 |
049. "The Lunchbox of Love" |
|
050. "Meet Me By the Seashore" |
09 |
October 25, 2000[37] |
ISBN 978-1-56971-474-4 |
051. "You're So Bad" |
- Volume title
|
052. "Ninja Master" |
09 |
November 22, 1993[38] |
ISBN 978-4-06-321037-8 |
053. "Law of the Ninja" |
June 25, 2008[39] |
ISBN 978-1-59307-970-3 |
054. "Together for Never" |
10 |
February 14, 2001[40] |
ISBN 978-1-56971-522-2 |
|
055. "Jealous Love" |
- Volume title
|
056. "It's Lonely At the Top" |
057. "Fallen Angel" |
10 |
May 23, 1994[41] |
ISBN 978-4-06-321040-8 |
058. "Play the Game" |
November 12, 2008[42] |
ISBN 978-1-59582-190-4 |
059. "Sorrow, Fear Not" |
|
060. "Karaoke Hell" |
11 |
June 20, 2001[43] |
ISBN 978-1-56971-540-6 |
061. "Evil Spirits: 200 Proof" |
- Volume title
|
062. "Skuld Strikes Back!" |
11 |
October 21, 1994[44] |
ISBN 978-4-06-321044-6 |
063. "The Battle for Urd" |
February 25, 2009[45] |
ISBN 978-1-59582-254-3 |
064. "Shadow & Light" |
|
065. "SuperUrd" |
066. "Fourth Time's a Charmer" |
12 |
October 17, 2001[46] |
ISBN 978-1-56971-551-2 |
067. "I'll Do Anything For You" |
- Volume title
|
12 |
June 23, 1995[47] |
ISBN 978-4-06-321049-1 |
068. "The Battle For Keiichi" |
June 24, 2009[48] |
ISBN 978-1-59582-322-9 |
069. "The Dating Game" |
|
070. "When a Man Loves a Woman" |
071. "A Goddess Never Forgets" |
072. "Men Are From Earth, Goddesses Are From Yggdrasil" |
13 |
April 23, 1996[49] |
ISBN 978-4-06-321057-6 |
073. "Childhood's End" |
13 |
March 13, 2002[50] |
ISBN 978-1-56971-685-4 |
October 28, 2009[51] |
ISBN 978-1-59582-386-1 |
074. "Crazy Little Thing Called Love" |
- Volume title
|
|
075. "The Queen and the Goddess" |
076. "Hail to the Chief" |
077. "Forever Grrls" |
14 |
April 23, 1997[52] |
ISBN 978-4-06-321067-5 |
078. "Live to Work, Work to Live!" |
February 24, 2010[53] |
ISBN 978-1-59582-455-4 |
079. "Pretty in Scarlet" |
14 |
November 6, 2002[54] |
ISBN 978-1-56971-766-0 |
|
080. "The Goddess's Apprentice" |
- Volume title
|
081. "Call Me Queen" |
082. "And Then There Was One" |
15 |
September 22, 1997[55] |
ISBN 978-4-06-321074-3 |
083. "Sayoko or Bust" |
September 1, 2010[56] |
ISBN 978-1-59582-524-7 |
084. "At Sayoko's Side" |
|
085. "Back Where You Belong" |
086. "Megumi Versus the Queen" |
15 |
February 5, 2003[57] |
ISBN 978-1-56971-921-3 |
087. "The Secret of Speed" |
- Volume title
|
088. "Two Hearts Beat as One" |
089. "Another Me" |
090. "Never Let Go" |
16 |
November 21, 1997[58] |
ISBN 978-4-06-321076-7 |
091. "I Wanna Hold Your Hand" |
December 22, 2010[15] |
ISBN 978-1-59582-594-0 |
092. "Welcome" |
|
093. "The Sorrows of Banpei" |
094. "The Boy Who Could See Goddesses" |
16 |
May 14, 2003[59] |
ISBN 978-1-56971-950-3 |
095. "The Beginning of the End" |
- Volume title
|
096. "Memories of a Youth" |
097. "Return of the Goddess" |
17 |
September 22, 1998[60] |
ISBN 978-4-06-321091-0 |
098. "Light and Shadow" |
March 16, 2011[61] |
ISBN 978-1-59582-691-6 |
099. "The Trouble With Doublets" |
|
100. "Time Without End, Hope Without End" |
101. "Turn Back, Oh Time" |
102. "Come Walk With Me" |
17 |
November 19, 2003[62] |
ISBN 978-1-56971-986-2 |
103. "Getting to Know You" |
- Volume title
|
104. "Almost My Hero" |
18 |
November 20, 1998[63] |
ISBN 978-4-06-321093-4 |
105. "Unlicensed Goddess" |
June 29, 2011[64] |
ISBN 978-1-59582-749-4 |
106. "Wide, Wider, Widest" |
|
107. "As Long As You're With Me..." |
108. "Traveler" |
109. "Missing Time" |
110. "The Ghost of the Pass" |
18 |
May 19, 2004[65] |
ISBN 978-1-59307-217-9 |
111. "Sightings" |
- Volume title
|
112. "Three of a Perfect Pair" |
19 |
September 22, 1999[66] |
ISBN 978-4-06-314219-8 |
113. "Welcome Back" |
October 26, 2011[67] |
ISBN 978-1-59582-815-6 |
114. "Meet Doctor Moreau" |
|
115. "Android Dreams" |
116. "The Trap of Doctor Moreau!" |
117. "Man? Machine?" |
118. "The Sign of Life" |
119. "I Choose You, Sora!" |
19/20 |
January 19, 2005[13] |
ISBN 978-1-59307-316-9 |
120. "The Shortcut to Winning" |
- Volume title
|
20 |
November 22, 1999[68] |
ISBN 978-4-06-314222-8 |
121. "The Director's Curse!" |
February 22, 2012[69] |
ISBN 978-1-59582-901-6 |
122. "Special Training" |
|
123. "Drive" |
124. "Miles and Miles" |
125. "The Race Gets Hot, a Goddess Gets Hotter!" |
126. "Wrecked by a Kiss" |
127. "The Best Magic" |
128. "The Endless Battle, Part One" |
129. "The Endless Battle, Part Two" |
No. |
Japanese |
English |
Release date |
ISBN |
Release date |
ISBN |
21 |
June 22, 2000[70] |
ISBN 978-4-06-321114-6 |
July 6, 2005[16] |
ISBN 978-1-59307-334-3 |
- 130. "The Devil Inside"
- 131. "Go Your Own Way"
- 132. "A Goddess Never Forgets"
- 133. "The Cat That Stretched"
- 134. "The Final Option"
- 135. "She's A Devil Woman"
|
|
22 |
October 23, 2000[71] |
ISBN 978-4-06-321118-4 |
January 25, 2006[72] |
ISBN 978-1-59307-400-5 |
- 136. "Let's Make A Deal"
- 137. "Sister Act"
- 138. "Maybe...?"
- 139. "Wicked Game"
- 140. "Morisato Residence, Rooms to Let"
- 141. "Sparkle in Her Eyes"
|
|
23 |
October 23, 2001[73] |
ISBN 978-4-06-321129-0 |
June 7, 2006[74] |
ISBN 978-1-59307-463-0 |
- 142. "Bell and Keiichi and the Terrible Guest"
- 143. "Dad on the Run"
- 144. "Garden of the Goddesses"
- 145. "Dad in Hell"
- 146. "Moment of Decision"
- 147. "Mother's Battle, Father's Battle"
- 148. "Let's Dance"
|
|
24 |
May 23, 2002[75] |
ISBN 978-4-06-321136-8 |
December 27, 2006[76] |
ISBN 978-1-59307-545-3 |
- 149. "Running Dialogue"
- 150. "The Path of Belief"
- 151. "Prepared to Win, Prepared to Lose"
- 152. "The Real You"
- 153. "The Hot Springs Episode"
- 154. "I Dub Thee, Yufuin"
- 155. "Fighting Wings"
|
|
25 |
November 15, 2002[77] |
ISBN 978-4-06-321142-9 |
February 28, 2007[78] |
ISBN 978-1-59307-644-3 |
- 156. "Battle and Joy"
- 157. "A Dance of Feathers"
- 158. "The One-Winged Angel"
- 159. "Devil of a Plot"
- 160. "What Times Demand"
- 161. "Binary Wings"
- 162. "Goddess of the Ax"
|
|
26 |
June 23, 2003[79] |
ISBN 978-4-06-321150-4 |
April 18, 2007[80] |
ISBN 978-1-59307-715-0 |
- 163. "Flight of the Fighting Wings"
- 164. "Pleasure and Duty"
- 165. "With the Binary Angels"
- 166. "To Call You Friend"
- 167. "Inside Belldandy"
- 168. "Landscape With Angels"
- 169. "What We Would Save"
|
|
27 |
November 21, 2003[81] |
ISBN 978-4-06-321154-2 |
October 10, 2007[82] |
ISBN 978-1-59307-788-4 |
- 170. "The Great Earth Search"
- 171. "Kiss Me Goodbye"
- 172. "Shoot or Die!"
- 173. "Horseshoes and Handgrenades"
- 174. "Is Here She?"
- 175. "That Flying Entity"
- 176. "Sign of Gratitude"
|
|
28 |
March 23, 2004[83] |
ISBN 978-4-06-321158-0 |
January 30, 2008[84] |
ISBN 978-1-59307-857-7 |
- 177. "Little Voice, Great Sorrow"
- 178. "Those Who Guard and Those Who Plunder"
- 179. "What Can I Do For You"
- 180. "The Polka-Dotted Cat and the Magic Broom"
- 181. "Fastest Broom, Greatest Race!"
- 182. "Courage and Trial"
|
|
29 |
September 6, 2004[85] |
ISBN 978-4-06-321163-4 |
May 7, 2008[86] |
ISBN 978-1-59307-912-3 |
- 183. "The Barriers That Bind"
- 184. "Heaven and Hell"
- 185. "Beautiful Name"
- 186. "Wanted"
- 187. "The Path To First-Class Goddess"
- 188. "The Power of a First-Class Goddess"
|
|
30 |
November 22, 2004[87] |
ISBN 978-4-06-321166-5 |
August 20, 2008[88] |
ISBN 978-1-59307-979-6 |
- 189. "Happy! Happy?"
- 190. "The Herald of Happiness"
- 191. "Rain & Happiness, Cause & Effect"
- 192. "For Whose Sake a First Class Goddess?"
- 193. "Important Words"
- 194. "Love Overflowing"
|
|
31 |
September 21, 2005[89] |
ISBN 978-4-06-321169-6 |
January 7, 2009[90] |
ISBN 978-1-59582-233-8 |
- 195. "Love You to Death"
- 196. "Return to Base"
- 197. "The Forbidden Gate?!"
- 198. "Gotcha? Gotcha!"
- 199. "A Goddess's Duty"
- 200. "I Open Just for You"
|
|
32 |
December 22, 2005[91] |
ISBN 978-4-06-321173-3 |
April 29, 2009[92] |
ISBN 978-1-59582-303-8 |
- 201. "Let's Meet Again"
- 202. "Paradise On Earth"
- 203. "First Encounter"
- 204. "The Sound That Reaches; The Sound That Doesn't"
- 205. "Grand Showdown"
- 206. "Festival"
|
|
33 |
July 21, 2006[93] |
ISBN 978-4-06-321177-1 |
August 26, 2009[94] |
ISBN 978-1-59582-376-2 |
- 207. "The Thing I Want to Make"
- 208. "A New Door"
- 209. "Debut"
- 210. "A Journey's Opening Cheer"
- 211. "Goddess Dash"
- 212. "The Wind We Feel Together"
|
|
34 |
November 22, 2006[95] |
ISBN 978-4-06-321180-1 |
January 20, 2010[96] |
ISBN 978-1-59582-448-6 |
- 213. "Happiness, Three Times Faster"
- 214. "Engine Of Happiness"
- 215. "Happy Monkey Generations"
- 216. "For Your Sake I'll Fly-y-y"
- 217. "My Important Words, Your Cool and Clear Future"
- 218. "A Goddess's Divine Protection"
|
|
35 |
June 22, 2007[97] |
ISBN 978-4-06-321185-6 |
May 19, 2010[98] |
ISBN 978-1-59582-509-4 |
- 219. "To a Higher Place!"
- 220. "The Goddess Beyond The Lens"
- 221. "Camera Talk"
- 222. "Camera's Memories"
- 223. "The Flower Can Continue To Bloom"
- 224. "Drunken Queen"
|
|
36 |
December 21, 2007[99] |
ISBN 978-4-06-321186-3 |
September 29, 2010[100] |
ISBN 978-1-59582-581-0 |
- 225. "And Then, Oblivion"
- 226. "Temporarily-Named Great Detective's Reasoning"
- 227. "Why Does My Heart Throb So!?"
- 228. "Overwritten Coupling"
- 229. "Revealing The Truth"
- 230. "Those Words, Again"
|
|
37 |
July 23, 2008[101] |
ISBN 978-4-06-321188-7 |
February 02, 2011[17] |
ISBN 978-1-59582-660-2 |
- 231. "The Maid From the Sky"
- 232. "The Melancholy of a Clumsy Goddess"
- 233. "A World Without Sound"
- 234. "Change of Tone"
- 235. "An Increase in the Propagation of Errors"
- 236. "Hard Work"
|
|
38 |
December 22, 2008[102] |
ISBN 978-4-06-321190-0 |
April 27, 2011[103] |
ISBN 978-1-59582-711-1 |
- 237. "The Fugitive Program"
- 238. "Chrono's Dance"
- 239. "First Class Goddesses Don't Lie"
- 240. "Rebellion"
- 241. "Birthday!"
- 242. "An Urgent Request"
|
|
39 |
July 23, 2009[104] |
ISBN 978-4-06-321191-7 |
August 31, 2011[105] |
ISBN 978-1-59582-795-1 |
- 243. "Your Wish Will Be Granted"
- 244. "An Isolated World"
- 245. "Facing All Dangers"
- 246. "Gateway to Nifelheim"
- 247. "3 Goddesses, 3 Demons"
- 248. "Crystalization, One Million Part"
- 249. "Consequences of a Misunderstanding"
|
|
40 |
November 20, 2009[106] |
ISBN 978-4-06-321193-1 |
December 28, 2011[107] |
ISBN 978-1-59582-870-5 |
- 250. "The Kiss of the Daimakaicho"
- 251. "The Assistance of Gluhen-Desherten"
- 252. "Absolute Darkness"
- 253. "Divide the Darkness"
- 254. "Resounding in the Darkness"
|
|